胳妻侯侍佛 弟子劉莫胳侍佛 弟子劉芒侍佛 武跡景照皇帝 時家祖劉黃兄弟 九人四人臺士黃 蒙國寵受作丁零 護軍三州賢佐冀 州刺史侍佛時 劉淸作條郡太守 勳作葙州刺史侍佛 劉愛國恩俱作護軍 封建依將軍直縣子 劉羌作三郞董作殿 中尙書征東將軍 直縣子侍佛時 劉還香夫妻侍佛 劉采妻趙侍佛時

景明三年十一月十一日弟子 劉未。劉堆。劉寄。劉黑 等四人。造彌勒像一軀。 上爲國家皇帝仰及 七世父母。眷屬村舍大小 常与佛。願上生天上。下生 人中。侯王居仕。富貴家產。 願〃從心。所求如意。天下太 平。五穀豐登。人民安樂。永 離諸苦。劉倉成夫妻侍佛。 弟子劉市德侍佛。妻孫侍佛時。 息阿祖。零和。阿慶。道興兄弟四人侍佛時。